POLITYKA PRYWATNOŚCI

www.buyvignettes.com

Ostatnia aktualizacja: 3 marca 2026 r

Kup Kciuki („my”, „nas” lub „nasz”) szanujemy prywatność Twoich danych osobowych i zobowiązujemy się do ich ochrony. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy, przechowujemy i chronimy Twoje dane, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową lub kupujesz winiety elektroniczne.

Przeczytaj uważnie tę politykę, aby zrozumieć nasze praktyki dotyczące Twoich danych osobowych. Korzystając z naszej witryny, potwierdzasz, że przeczytałeś i zrozumiałeś niniejszą Politykę prywatności.

📋 Administrator danych

Administrator danych w przypadku buyvignettes.com to DIONIX SOFTWORKS SRL z siedzibą w Bukareszcie, sektor 5, CUI 50834541.

W przypadku pytań związanych z prywatnością możesz skontaktować się z nami pod adresem: [email protected]

1. DEFINICJE

Dane osobowe – wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej (na przykład: imię i nazwisko, adres e-mail, numer rejestracyjny, adres IP).

Przetwarzanie – wszelkich operacji dokonywanych na danych osobowych (gromadzenie, przechowywanie, wykorzystywanie, przesyłanie itp.).

RODO – Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (UE) 2016/679.

Zgoda – dobrowolnie wyrażona, konkretna, świadoma i jednoznaczna zgoda użytkownika na przetwarzanie jego danych.

2. JAKIE DANE ZBIERAMY

Gromadzimy następujące kategorie danych osobowych:

2.1. Dane przekazane bezpośrednio przez Ciebie:

  • Imię i nazwisko
  • Adres e-mail
  • Numer rejestracyjny pojazdu
  • Typ pojazdu
  • Wybrany okres winiety
  • Kraj, na który zakupujesz winietę (Bułgaria)
  • Dane dotyczące płatności (bezpiecznie przetwarzane przez partnerów zewnętrznych – nie przechowujemy danych kart)

2.2. Dane zbierane automatycznie:

  • Adres IP
  • Typ i wersja przeglądarki
  • System operacyjny
  • Odwiedzone strony i czas trwania wizyty
  • Data i godzina dostępu
  • Pliki cookie i podobne technologie (patrz sekcja Pliki cookie)

3. CEL I PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA

Przetwarzamy Twoje dane w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:

ZamiarPodstawa prawna
Przetworzenie i dostawa zakupionej winietyWykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
Komunikacja związana z zamówieniami (potwierdzenia, faktury)Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
Ulepszanie strony internetowej i analiza ruchuUzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Marketing i newsletter (tylko za Twoją zgodą)Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
Wypełnianie obowiązków prawnych (faktury, księgi rachunkowe)Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)

4. COOKIES I PODOBNE TECHNOLOGIE

Nasza witryna korzysta z plików cookie, aby poprawić komfort przeglądania. Pliki cookies to małe pliki tekstowe przechowywane na Twoim urządzeniu.

Rodzaje wykorzystywanych plików cookies:

  • Niezbędne pliki cookies – niezbędne do funkcjonowania serwisu (np. przetwarzania płatności)
  • Wydajnościowe pliki cookie – zbierają anonimowe informacje o tym, w jaki sposób odwiedzający korzystają z witryny
  • Funkcjonalne pliki cookies – zapamiętują Twoje preferencje (wybrany język)
  • Marketingowe pliki cookies – wykorzystywane do celów reklamy ukierunkowanej (tylko za Twoją zgodą)

Możesz kontrolować i wyłączać pliki cookies w ustawieniach swojej przeglądarki. Należy pamiętać, że wyłączenie niezbędnych plików cookie może mieć wpływ na funkcjonalność witryny.

5. KOMU UDOSTĘPNIAMY TWOJE DANE

Aby świadczyć Ci nasze usługi, możemy udostępniać Twoje dane następującym kategoriom stron trzecich:

  • Bułgarskie zarządy dróg – o rejestrację winiet (przelew niezbędny do realizacji zamówienia)
  • Procesory płatności (PayPal, Stripe itp.) – w celu realizacji transakcji (nie przechowujemy danych kart)
  • dostawcom usług IT i hostingu – w celu utrzymania strony internetowej
  • Organy prawne – gdy wymagają tego przepisy prawa

Wszyscy nasi partnerzy są umownie zobowiązani do przestrzegania poufności danych i przetwarzania danych wyłącznie w określonych celach.

6. TRANSFERY MIĘDZYNARODOWE

Twoje dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG) do krajów zapewniających odpowiedni poziom ochrony danych lub stosujących standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.

Na przykład podmioty przetwarzające płatności mogą znajdować się w USA, ale posiadają certyfikaty w ramach Tarczy Prywatności lub korzystają ze standardowych klauzul umownych.

7. OKRES PRZECHOWYWANIA

Przechowujemy Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak jest to niezbędne do realizacji celów, dla których zostały zebrane:

  • Dane zamówienia – 5 lat (obowiązki podatkowe)
  • Dane kontaktowe do newslettera – do czasu wycofania zgody
  • Dane przeglądania (cookies) – przez czas określony w polityce cookies
  • Dane transakcyjne – 5 lat zgodnie z przepisami dotyczącymi rachunkowości

Po upływie okresu przechowywania dane są bezpiecznie usuwane lub anonimizowane.

✅ TWOJE PRAWA

Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:

🔍 Prawo dostępu

Możesz poprosić o potwierdzenie, czy przetwarzamy Twoje dane.

✏️ Prawo do sprostowania

Możesz zażądać poprawienia nieprawidłowych danych.

🗑️ Prawo do usunięcia

„Prawo do bycia zapomnianym” – możesz żądać usunięcia swoich danych.

⏸️ Prawo do ograniczenia

Możesz żądać ograniczenia przetwarzania.

📤 Prawo do przenoszenia danych

Możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie.

🚫 Prawo do sprzeciwu

Możesz sprzeciwić się przetwarzaniu w celach marketingowych.

Aby skorzystać ze swoich praw, możesz skontaktować się z nami pod adresem [email protected] Odpowiemy na Twoją prośbę w ciągu maksymalnie 30 dni.

Przysługuje Ci także prawo wniesienia skargi do Krajowego Organu Nadzoru nad Przetwarzaniem Danych Osobowych.

9. BEZPIECZEŃSTWO DANYCH

Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem:

  • Szyfrowanie danych podczas przesyłania (SSL/TLS)
  • Ograniczony dostęp do danych (tylko upoważniony personel)
  • Bezpieczne serwery i zapory ogniowe
  • Procedury tworzenia kopii zapasowych i odzyskiwania
  • Regularne audyty bezpieczeństwa

W przypadku incydentu bezpieczeństwa wpływającego na Twoje dane, w ciągu 72 godzin powiadomimy władze i poinformujemy Cię, jeśli istnieje duże ryzyko dla Twoich praw.

10. ZMIANY POLITYKI

Możemy okazjonalnie aktualizować niniejszą Politykę prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach lub wymaganiach prawnych. Wszelkie zmiany zostaną opublikowane na tej stronie, a data ostatniej aktualizacji zostanie odpowiednio zmodyfikowana.

W przypadku znaczących zmian powiadomimy Cię e-mailem lub za pomocą widocznego powiadomienia na stronie.

KONTAKT

W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki prywatności lub w celu skorzystania ze swoich praw możesz się z nami skontaktować:

📧 E-mail: [email protected]

© 2026 Kup Kciuki - Wszelkie prawa zastrzeżone.

Niniejsza polityka jest zgodna z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO).